Create a new user or override the password of an existing user. The password will automatically be encrypted with argon2d